한국문화 전파자 아리랑 TV

대한민국 서울특별시에 거점을 둔 한국국제방송교류재단이 운영하는 국제 TV 방송국

방송국명 ”아리랑”은, 한국의 전통 민요 “아리랑”에 유래하고 있다

정치인 발언의 경우 한국어로 나가고 영어자막이 같이 나온다

남궁문 기자

작성 2018.12.30 21:49 수정 2018.12.30 21:49

출처 : ​포장부업 http://www.pojangbuup.com - 손, 십자수, 봉투붙이기

 


한국문화 전파자 아리랑 TV

 

아리랑 TV(Arirang TV)는 대한민국 서울특별시에 거점을 둔 한국국제방송교류재단이 운영하는 국제 TV 방송국이다. 아리랑 TV는 한국의 시사, 문화, 및 역사에 관한 영어 정보를 한국 주변 지역에 제공하고 있다. 방송국명 아리랑, 한국의 전통 민요 아리랑에 유래하고 있다.

 

199723일에 대한민국 내 케이블 TV 채널로 개국해, 1999812일부터 해외방송, 2004820일부터 아랍어 위성방송, 2009년부터 미주 지역 DTV 방송을 운영하고 있다. 2015714일 부터 미국 UN 본부 UN In-house Network에 진입하여 방송 서비스를 개시했다. 2016927, 국내 최초로 유일하게 영국 전역 방송 시장에 진출하여 660HD 시청가구를 확보했다.

Arirang TV는 국제 경제와 정세, 국제적 이슈, 문화, 예능 등을 다루는 여러 종류의 33개 프로그램을 방영하고 있으며, 이를 통해 국내외 오피니언 리더 층을 위한 프로그램 뿐만 아니라 다양한 연령대의 시청자가 즐길 수 있는 프로그램들로 구성되어 있다.

 

방송 채널의 목적 자체가 해외에 대한민국 및 국내 문화를 알리기 위해서기 때문에, 제한적으로 한국어가 나오는 부분이 있지만 거의 모든 방송이 기본적으로 영어로 나온다. 고로 주 시청자층은 해외에 거주하는 외국인들이다. 다만 영어를 익히려는 한국인 시청자도 범주에 포함되긴 한다. CNN과 같은 영미권 방송과 비교했을 때는 비교적 발음이 착해서 중고등학생들이 리스닝용으로 활용하는 데 좋다.

 

예를 들어 뉴스는 전부 영어로 나오지만 정치인 발언의 경우 한국어로 나가고 영어자막이 같이 나온다. 가끔 중국어 자막 등이 번역되어 나가기도 한다. 1999년 아시아 - 태평양 지역 송출을 시작으로 2000년에는 유럽과 미주권에도 송출되었으며 현재 해외 100여개 국가에서 송출하고 있다. 국내에선 케이블 채널 및 위성방송으로 나오고 있다.


Copyrights ⓒ 지식산업센터뉴스. 무단 전재 및 재배포금지 남궁문기자 뉴스보기
기사공유처 : 얼리어답터뉴스